|
|
|
|
Гордость и предубеждение
Джейн Остен
Код: 36603976
Страниц: 496
Переплет: твердый Бумага: офсетная Язык издания: русский Год издания: 2024 Возрастные ограничения: 12+ Размер: 14 x 20 x 3.5 см
Вес: 600 г.
ISBN: 978-5-04-200730-9
Наличие: на складе (отправка в течение 12-17 рабочих дней)
Основной раздел
9.07 €
Скидка: 45%
вместо: 16.50 €
|
Описание:
Всемирно известный роман английской писательницы Джейн Остен "Гордость и предубеждение" завоевал любовь и признание русскоязычных читателей благодаря Иммануэлю Самойловичу Маршаку. Перевод романа, выполненный им в 1967 году, по праву считается классическим. Литературоведы и критики единодушно отмечают, что только работа И. С. Маршака наиболее полно передаёт все нюансы оригинального текста и создаёт у читателей эффект полного погружения в атмосферу романа. В его переводе с безупречной точностью и изяществом воплощены ирония и юмор, все оттенки чувств и черты характеров героев, лирические описания природы и выразительные детали интерьеров. Иллюстрации Анны Власовой.
|
|
|
|
|
